L’Aleph
Jorge Luís Borges
Traducció d'Avel·lí Artís-Gener
22 €
Títol original: El Aleph
ISBN: 978-84-09-28466-5
Any d'impressió: 2021
Edició: 1
Pàgines: 340
Dimensions: 14 x 22 cm.
Enquadernació: Fresada. Rústica amb solapes
Paper interior: Coral Book Ivory
Com va escriure Avel·lí Artís-Gener ‘Tísner’ en el pròleg que acompanya la present edició, en “la selecció de contes de L’Aleph sembla que talment hagi estat feta a mida, com si hom hagués volgut exposar en un sol volum la gamma sencera de tons dels quals se serveix Borges en la seva fabulosa narrativa. Des dels relats que et fan passar les pàgines amb sostinguda —i creixent!— angoixa, passant per les enginyoses i sorprenents disquisicions teològiques i filosòfiques, fins als purs exàmens d’introspecció i retrospecció.”
La premsa n'ha dit
Cultur Plaza: «Permanència de l’absolut: ‘L’Aleph’ de Jorge Luis Borges», Toni Sabater (29/06/2021)
Stroligut: «La casa d’Asterió / L’Aleph – Jorge Luis Borges»
Núvol: «Sobre traduccions del castellà al català (de nou)», Carlota Rubio (08/04/2021)
