{"id":3113,"date":"2024-08-12T16:42:12","date_gmt":"2024-08-12T14:42:12","guid":{"rendered":"http:\/\/editorialflaneur.cat.mialias.net\/?post_type=autor&#038;p=3113"},"modified":"2024-10-16T01:27:15","modified_gmt":"2024-10-15T23:27:15","slug":"avel%c2%b7li-artis-gener","status":"publish","type":"autor","link":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/autor\/avel%c2%b7li-artis-gener\/","title":{"rendered":"Avel\u00b7l\u00ed Art\u00eds-Gener"},"content":{"rendered":"<p>(Barcelona, 1912-2000). Es va dedicar des de ben jove al periodisme. M\u00e9s endavant va escriure novel\u00b7les, va traduir-ne d\u2019altres, i va fer de corrector i dibuixant, tot aix\u00f2 a Catalunya i a M\u00e8xic, pa\u00eds on es va haver d\u2019exiliar despr\u00e9s de la Guerra civil. La seva obra es distingeix per un to ir\u00f2nic que tamb\u00e9 trobem en la gran quantitat de mots encreuats que va crear i, potser, en la seva traducci\u00f3 de <em>L\u2019Aleph<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2409,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"class_list":["post-3113","autor","type-autor","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","autor-funcion-autor","autor-funcion-traductor"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Avel\u00b7l\u00ed Art\u00eds-Gener - Editorial Fl\u00e2neur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel\u00b7li-artis-gener\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avel\u00b7l\u00ed Art\u00eds-Gener - Editorial Fl\u00e2neur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(Barcelona, 1912-2000). Es va dedicar des de ben jove al periodisme. M\u00e9s endavant va escriure novel\u00b7les, va traduir-ne d\u2019altres, i va fer de corrector i dibuixant, tot aix\u00f2 a Catalunya i a M\u00e8xic, pa\u00eds on es va haver d\u2019exiliar despr\u00e9s de la Guerra civil. La seva obra es distingeix per un to ir\u00f2nic que tamb\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel\u00b7li-artis-gener\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editorial Fl\u00e2neur\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-15T23:27:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/Aveli-Artis-Gener.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"391\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"523\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel%c2%b7li-artis-gener\/\",\"url\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel%c2%b7li-artis-gener\/\",\"name\":\"Avel\u00b7l\u00ed Art\u00eds-Gener - Editorial Fl\u00e2neur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel%c2%b7li-artis-gener\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel%c2%b7li-artis-gener\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/Aveli-Artis-Gener.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-12T14:42:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-15T23:27:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel%c2%b7li-artis-gener\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel%c2%b7li-artis-gener\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel%c2%b7li-artis-gener\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/Aveli-Artis-Gener.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/Aveli-Artis-Gener.jpg\",\"width\":391,\"height\":523},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel%c2%b7li-artis-gener\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Autores\",\"item\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Avel\u00b7l\u00ed Art\u00eds-Gener\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/\",\"name\":\"Editorial Fl\u00e2neur\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#organization\",\"name\":\"Editorial Fl\u00e2neur\",\"url\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/logo-flaneur.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/logo-flaneur.svg\",\"width\":248,\"height\":100,\"caption\":\"Editorial Fl\u00e2neur\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avel\u00b7l\u00ed Art\u00eds-Gener - Editorial Fl\u00e2neur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel\u00b7li-artis-gener\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Avel\u00b7l\u00ed Art\u00eds-Gener - Editorial Fl\u00e2neur","og_description":"(Barcelona, 1912-2000). Es va dedicar des de ben jove al periodisme. M\u00e9s endavant va escriure novel\u00b7les, va traduir-ne d\u2019altres, i va fer de corrector i dibuixant, tot aix\u00f2 a Catalunya i a M\u00e8xic, pa\u00eds on es va haver d\u2019exiliar despr\u00e9s de la Guerra civil. La seva obra es distingeix per un to ir\u00f2nic que tamb\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel\u00b7li-artis-gener\/","og_site_name":"Editorial Fl\u00e2neur","article_modified_time":"2024-10-15T23:27:15+00:00","og_image":[{"width":391,"height":523,"url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/Aveli-Artis-Gener.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel%c2%b7li-artis-gener\/","url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel%c2%b7li-artis-gener\/","name":"Avel\u00b7l\u00ed Art\u00eds-Gener - Editorial Fl\u00e2neur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel%c2%b7li-artis-gener\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel%c2%b7li-artis-gener\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/Aveli-Artis-Gener.jpg","datePublished":"2024-08-12T14:42:12+00:00","dateModified":"2024-10-15T23:27:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel%c2%b7li-artis-gener\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel%c2%b7li-artis-gener\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel%c2%b7li-artis-gener\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/Aveli-Artis-Gener.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/Aveli-Artis-Gener.jpg","width":391,"height":523},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/avel%c2%b7li-artis-gener\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Autores","item":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/autor\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Avel\u00b7l\u00ed Art\u00eds-Gener"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#website","url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/","name":"Editorial Fl\u00e2neur","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#organization","name":"Editorial Fl\u00e2neur","url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/logo-flaneur.svg","contentUrl":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/logo-flaneur.svg","width":248,"height":100,"caption":"Editorial Fl\u00e2neur"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/autor\/3113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/autor"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/autor"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}