{"id":2694,"date":"2024-08-13T07:57:12","date_gmt":"2024-08-13T05:57:12","guid":{"rendered":"http:\/\/editorialflaneur.cat.mialias.net\/libro\/austerlitz\/"},"modified":"2025-09-21T11:22:54","modified_gmt":"2025-09-21T09:22:54","slug":"austerlitz","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/","title":{"rendered":"Austerlitz"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019any 1939 la Gran Bretanya va posar en marxa una operaci\u00f3 anomenada kindertransport amb la intenci\u00f3 d\u2019acollir nens jueus alemanys, txecs, polonesos i austr\u00edacs. Aquesta operaci\u00f3 va durar nou mesos. El protagonista d\u2019<em>Austerlitz<\/em> \u00e9s Jacques Austerlitz, una de les moltes persones que van sobreviure gr\u00e0cies a aquesta iniciativa. Per\u00f2 el protagonista d\u2019Austerlitz \u00e9s el segle XX, el progr\u00e9s, la modernitat, la mem\u00f2ria. <em>Austerlitz <\/em>\u00e9s el cim creatiu de W. G. Sebald. \u00c9s una obra que, com acostuma a passar amb aquest narrador alemany, barreja diversos g\u00e8neres per acabar conformant-ne un d\u2019\u00fanic i original.<\/p>\n<p>La hist\u00f2ria de Jacques Austerlitz recorre diversos escenaris: Anvers, Gal\u00b7les, Londres, Par\u00eds i Praga en s\u00f3n els principals. L\u2019obsessi\u00f3 del protagonista per la hist\u00f2ria de l\u2019arquitectura no deixa de ser un intent de trobar respostes a la cat\u00e0strofe en aquelles activitats humanes que pretenen perdurar.<\/p>\n<p><em>Austerlitz<\/em> \u00e9s, tamb\u00e9, un llibre escrit assumint del tot la responsabilitat i la vergonya amb qu\u00e8 tot artista i pensador s\u2019ha de manifestar despr\u00e9s de la desfeta del pensament i de la humanitat que va significar l\u2019Holocaust. A mesura que el llegim, la mem\u00f2ria del protagonista es va desplegant davant nostre com una boira que es dissipa lentament.<\/p>\n<p><em>Austerlitz<\/em> \u00e9s el llibre que cal llegir si volem aproximar-nos i mirar d\u2019entreveure alguna cosa enmig de la bogeria que va dominar gran part del segle XX<strong>.<\/strong><\/p>\n<p><em>Austerlitz<\/em>, de W. G. Sebald, ha estat guardonat amb el Premi Ciutat de Barcelona de Traducci\u00f3 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W. G. Sebald<br \/>978-84-090-3295-2<br \/>9788409032952<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2339,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[69],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-2694","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"coleccion-classics-flaneur","7":"product_cat-sin-categorizar-ca","9":"first","10":"outofstock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"acf":{"subtitulo":"","titulo_original":"Austerlitz","isbn":"978-84-090-3295-2","idioma":"ca","idioma_original":"","paginas":336,"ano":2018,"edicion":1,"dimensiones":"14 x 22 cm.","encuadernacion":"crs","papel":"Coral Book Ivory","novedad":false,"destacado":false,"novedad_orden":1,"destacado_orden":1,"autor":[3106],"traductor":[3096],"nota_prensa":"","fragmento":2299,"resenas":"La Lectora: <a href=\"http:\/\/lalectora.cat\/2019\/05\/07\/sobre-la-llum-la-paraula-i-la-memoria-una-lectura-dausterlitz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abSobre la llum, la paraula i la mem\u00f2ria: una lectura d\u2019<em>Austerlitz<\/em>\u00bb<\/a>, Iris Llop (07\/07\/2019)\r\n\r\nL\u2019Aven\u00e7: <a href=\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/s\/Vicent_Pages_Avenc.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abEls plans seq\u00fc\u00e8ncia de Sebald\u00bb<\/a>, Vicen\u00e7 Pag\u00e8s Jord\u00e0 (01\/2019)\r\n\r\nARA Llegim: <a href=\"https:\/\/llegim.ara.cat\/ficcio\/elefant-habitacio_0_2189781043.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abL\u2019elefant a l\u2019habitaci\u00f3\u00bb<\/a>, Albert Forns (01\/03\/2019)\r\n\r\nN\u00favol: <a href=\"https:\/\/www.nuvol.com\/critica\/la-tardor-en-potencia-de-w-g-sebald\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abLa tardor en pot\u00e8ncia de W. G. Sebald\u00bb<\/a>, Lucas Capellas (11\/08\/2018)\r\n\r\nL'Acci\u00f3 Paral\u00b7lela: <a href=\"https:\/\/accioparal.wordpress.com\/2018\/10\/08\/un-classic-del-segle-xxi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abUn cl\u00e0ssic del segle\u00a0XXI\u00bb<\/a> (08\/10\/2018)\r\n\r\nARA Llegim: <a href=\"https:\/\/llegim.ara.cat\/actualitat\/Sebald-incurable-Segona-Guerra-Mundial_0_2122587816.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abSebald i la ferida incurable de la Segona Guerra Mundial\u00bb<\/a>, Jordi Nopca (10\/11\/2018)","comentarios":"","subvencion":"","relacionados":[2688]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Austerlitz - Editorial Fl\u00e2neur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Austerlitz - Editorial Fl\u00e2neur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W. G. Sebald978-84-090-3295-29788409032952\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editorial Fl\u00e2neur\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-21T09:22:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/W-G-Sebald-Austerlitz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1199\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/\",\"url\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/\",\"name\":\"Austerlitz - Editorial Fl\u00e2neur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/W-G-Sebald-Austerlitz.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-13T05:57:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-21T09:22:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/W-G-Sebald-Austerlitz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/W-G-Sebald-Austerlitz.jpg\",\"width\":760,\"height\":1199},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Llibres\",\"item\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibres\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Austerlitz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/\",\"name\":\"Editorial Fl\u00e2neur\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#organization\",\"name\":\"Editorial Fl\u00e2neur\",\"url\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/logo-flaneur.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/logo-flaneur.svg\",\"width\":248,\"height\":100,\"caption\":\"Editorial Fl\u00e2neur\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Austerlitz - Editorial Fl\u00e2neur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Austerlitz - Editorial Fl\u00e2neur","og_description":"W. G. Sebald978-84-090-3295-29788409032952","og_url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/","og_site_name":"Editorial Fl\u00e2neur","article_modified_time":"2025-09-21T09:22:54+00:00","og_image":[{"width":760,"height":1199,"url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/W-G-Sebald-Austerlitz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/","url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/","name":"Austerlitz - Editorial Fl\u00e2neur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/W-G-Sebald-Austerlitz.jpg","datePublished":"2024-08-13T05:57:12+00:00","dateModified":"2025-09-21T09:22:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/W-G-Sebald-Austerlitz.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/W-G-Sebald-Austerlitz.jpg","width":760,"height":1199},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/austerlitz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Llibres","item":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibres\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Austerlitz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#website","url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/","name":"Editorial Fl\u00e2neur","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#organization","name":"Editorial Fl\u00e2neur","url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/logo-flaneur.svg","contentUrl":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/logo-flaneur.svg","width":248,"height":100,"caption":"Editorial Fl\u00e2neur"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2688"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/autor\/3096"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/autor\/3106"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2694"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2694"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}