{"id":2950,"date":"2024-09-09T12:32:59","date_gmt":"2024-09-09T10:32:59","guid":{"rendered":"http:\/\/editorialflaneur.cat.mialias.net\/libro\/sonets-a-orfeu\/"},"modified":"2025-12-03T11:02:58","modified_gmt":"2025-12-03T10:02:58","slug":"sonets-a-orfeu","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/","title":{"rendered":"Sonets a Orfeu"},"content":{"rendered":"<p>\u00abRespirar, invisible poema! \/ Pur intercanvi permanent \/ entre el nostre ser i l\u2019espai del m\u00f3n. Equilibri \/ en qu\u00e8 r\u00edtmicament arribo a ser.\u00bb<\/p>\n<p>Rilke va sacrificar tota la seva vida a la creaci\u00f3 po\u00e8tica. El cim de la seva obra, aix\u00ed com el de la seva vida, \u00e9s la publicaci\u00f3 de les\u00a0<em>Elegies de Duino<\/em>\u00a0i dels\u00a0<em>Sonets a Orfeu<\/em>. A les\u00a0Elegies, Rilke solidifica, immortalitza i relaciona amb consist\u00e8ncia les figures simb\u00f2liques que ja apareixien a la seva obra po\u00e8tica anterior: els \u00e0ngels, els morts prematurs, les amants o els animals. En canvi, als\u00a0Sonets, que escriu seguint un atac d&#8217;inspiraci\u00f3 durant el febrer de 1922, Rilke celebra, canta i alaba la realitat que fins llavors no estava preparat per salvar. El crit amb el qual comencen les\u00a0<em>Elegies<\/em>\u00a0acaba convertint-se en la paraula dels\u00a0<em>Sonets<\/em>\u00a0que vivifica la realitat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rainer Maria Rilke<br \/>978-84-09-50442-8<br \/>9788409504428<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2904,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[69],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-2950","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-sin-categorizar-ca","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"acf":{"subtitulo":"","titulo_original":"Die Sonette an Orpheus","isbn":"978-84-09-50442-8","idioma":"ca","idioma_original":"","paginas":175,"ano":2023,"edicion":1,"dimensiones":"14 x 22 cm.","encuadernacion":"frs","papel":"Coral Book Ivory","novedad":false,"destacado":false,"novedad_orden":"","destacado_orden":"","autor":[3114],"traductor":[3101,3100],"nota_prensa":"","fragmento":2942,"resenas":"","comentarios":"<p style=\"font-weight: 400;\">Impr\u00e8s en paper lliure de clor i 100% procedent de boscos gestionats segons criteris de sostenibilitat.<\/p>","subvencion":"","relacionados":[3065,2689]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sonets a Orfeu - Editorial Fl\u00e2neur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sonets a Orfeu - Editorial Fl\u00e2neur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rainer Maria Rilke978-84-09-50442-89788409504428\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editorial Fl\u00e2neur\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T10:02:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/Rainer-Maria-Rilke-Sonets-a-Orfeu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/\",\"name\":\"Sonets a Orfeu - Editorial Fl\u00e2neur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/Rainer-Maria-Rilke-Sonets-a-Orfeu.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-09T10:32:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T10:02:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/Rainer-Maria-Rilke-Sonets-a-Orfeu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/Rainer-Maria-Rilke-Sonets-a-Orfeu.jpg\",\"width\":760,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Llibres\",\"item\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibres\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sonets a Orfeu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/\",\"name\":\"Editorial Fl\u00e2neur\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#organization\",\"name\":\"Editorial Fl\u00e2neur\",\"url\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/logo-flaneur.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/logo-flaneur.svg\",\"width\":248,\"height\":100,\"caption\":\"Editorial Fl\u00e2neur\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sonets a Orfeu - Editorial Fl\u00e2neur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Sonets a Orfeu - Editorial Fl\u00e2neur","og_description":"Rainer Maria Rilke978-84-09-50442-89788409504428","og_url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/","og_site_name":"Editorial Fl\u00e2neur","article_modified_time":"2025-12-03T10:02:58+00:00","og_image":[{"width":760,"height":1200,"url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/Rainer-Maria-Rilke-Sonets-a-Orfeu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/","url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/","name":"Sonets a Orfeu - Editorial Fl\u00e2neur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/Rainer-Maria-Rilke-Sonets-a-Orfeu.jpg","datePublished":"2024-09-09T10:32:59+00:00","dateModified":"2025-12-03T10:02:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/Rainer-Maria-Rilke-Sonets-a-Orfeu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/Rainer-Maria-Rilke-Sonets-a-Orfeu.jpg","width":760,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibre\/sonets-a-orfeu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Llibres","item":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/llibres\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sonets a Orfeu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#website","url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/","name":"Editorial Fl\u00e2neur","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#organization","name":"Editorial Fl\u00e2neur","url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/logo-flaneur.svg","contentUrl":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/wp-content\/uploads\/logo-flaneur.svg","width":248,"height":100,"caption":"Editorial Fl\u00e2neur"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2689"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3065"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/autor\/3100"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/autor\/3101"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/autor\/3114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2950"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2950"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialflaneur.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}